『영（ヨン）』

前回の新作公演のときに、「韓国の恋愛ドラマが好きで好きで堪らなくて渡韓し脚本家を目指すも、ラブストーリーではなくバイオレンス描写に才能を発揮してしまう」という葛藤を抱えた女性脚本家の話を思いつき、それを描こうと思ったのですが、その作品は群像劇だったので、複数人いるうちの一人のドラマとしてはちょっとインパクトがありすぎて全体のバランスを崩すと思い諦めました。なので、今回は単独でその話をやろうと思います。自分の持っている才能と憧れとの間にギャップがあったり、自分のやりたいことと周りが自分に求めることが大きく違うという悩みは、仕事や生活の中でよくあることなので、設定は突飛ですが、普遍的な話になるのではないかと思っています。

作・演出　玉田真也

あらすじ

韓国の恋愛ドラマにハマった都内在住の会社員マリカ。この世界に入りたい！と一念発起して渡韓し、脚本家を目指す。まさかの1作目が大ヒット。だが釈然としないマリカ。なぜならその作品は恋愛ものとかけ離れたバイオレンス作品だったのだ。憧れと才能のギャップに悩むある日、謎の女が現れる…

作・演出

玉田真也

出演

長井短
祷キララ
ファン・リハン
伊藤修子
李そじん（東京デスロック/青年団）
森優作
田中祐希（ゆうめい）
前原瑞樹（青年団）
森一生
山科圭太
玉田真也

会場

東京芸術劇場シアターイースト

公演日程

2022年9月
23日（金・祝）19：00◆
24日（土）13：00★／18：30
25日（日）13：00★
26日（月）休演日
27日（火）19：00
28日（水）14：00★／19：00
29日（木）14：00★／19：00
30日（金）19：00

10月
1日（土）13：00／18：30★
2日（日）13：00

◆＝初日割
受付開始は開演45分前、開場は開演30分前
上演時間は約115分（休憩なし）

★＝終演後アフタートークを開催します。登壇者は以下の通りです。
9月24日（土）13：00  長井短、ファン・リハン、李そじん、玉田真也
9月25日（日）13：00　[ゲスト] 三浦透子さん（俳優・歌手）、玉田真也
9月28日（水）14：00　祷キララ、森優作、前原瑞樹、玉田真也
9月29日（木）14：00　[ゲスト] 神谷圭介さん（テニスコート）、山科圭太、玉田真也
10月1日（土）18：30　[ゲスト] 芝大輔さん（モグライダー）、玉田真也

チケット料金

一般：4,000円（初日割 3,500円）
学生：2,500円
高校生以下：1,000円

スタッフ・クレジット

作・演出：玉田真也
舞台美術：福島奈央花
音楽：額田大志
音響：池田野歩
音響操作：大堀巴瑠花
照明：山内祐太
照明操作：平井奈菜子
字幕操作：谷口順子
衣装：7A
舞台監督：鳥養友美
制作：河野遥
制作補佐：千田ひなた
イラスト：チェ・ジウク
宣伝美術：牧寿次郎
翻訳：キム・へジン
稽古場通訳：チェ・ヨンウォン
脚本協力：野田慈伸

協力：キューブ、ギフト、ステッカー、鈍牛俱楽部、BLUE LABEL、吉本興業株式会社、レトル、阿佐ヶ谷スパイダース、青年団、東京デスロック、ヌトミック、ゆうめい

提携：公益財団法人東京都歴史文化財団 東京芸術劇場
主催・企画制作：玉田企画
芸術文化振興基金助成事業